Многие сохраняют прогноз погоды на своих телефонах, и это помогает нам решить, что мы собираемся делать днем. Погода является популярным началом разговора, особенно с незнакомыми людьми.
В этой статье ты узнаешь все термины, необходимые для разговора о погоде на украинском языке, как описание солнечных, штормовых дней и других. А также о том, почему погода считается такой актуальной темой.
Погода на украинском языке
Прежде всего ты можешь начать непринужденный разговор с человеком рядом о происходящем на улице. В зависимости от того, где ты живешь, у тебя может быть несколько слов и выражений для описания разных типов погоды:
- солнце - сонце
- ветер - вітер
- облака - хмари
- дождь - дощ
- снег - сніг
Вот несколько фраз для разговора о погоде на украинском языке.
Как погода во дворе? / Как там погода?
Як погода на дворі? / Як там погода?
Какая температура за окном?
Яка температура за вікном?
Каков прогноз погоды?
Який прогноз погоди?
Мы не могли и желать лучшей погоды.
Ми не могли й бажати кращої погоди.
Это самая лучшая погода за весь сезон!
Це найкраща погода за весь сезон!
Если ты хочешь пополнить свой словарный запас, чтобы говорить о погоде на украинском, вот несколько примеров, что тебе нужно:
|
Слово |
Пример на укр |
Перевод на рус |
|
Спекотно |
Сьогодні така спека, що я цілий день сиджу під вентилятором. |
Сегодня такая жара, что я целый день сижу под вентилятором. |
|
Тепло |
Коли погода тепла, я віддаю перевагу легкому одягу, наприклад футболкам. |
Когда погода теплая, я предпочитаю легкую одежду, например футболки. |
|
Холод |
Не забудьте пальто, назовні холодно. |
Не забудьте пальто, снаружи холодно. |
|
Прохолодно (Прохладно) |
У такі прохолодні дні, як сьогодні, вам підійде легка куртка. |
В такие прохладные дни как сегодня вам подойдет легкая куртка. |
|
Сонячно (Солнечно) |
У сонячні дні я люблю брати дітей на пляж. |
В солнечные дни я люблю брать детей на пляж. |
|
Ясно |
Хіба не чудово, що цього тижня у нас такі ясні дні? |
Разве не замечательно, что на этой неделе у нас такие ясные дни? |
|
Хмарно |
Виглядає хмарно, раджу взяти з собою парасольку на випадок дощу. |
Выглядит облачно, советую взять с собой зонт на случай дождя. |
|
Волого |
Останнім часом така волога погода, що неможливо вийти на вулицю, не спітнівши. |
В последнее время такая влажная погода, что невозможно выйти на улицу, не вспотев. |
|
Тумано |
Обов’язково вмикайте фари, коли їдете через туман. |
Обязательно включайте фары, когда едете через туман. |
|
Вітряно |
Коли ми гуляли по пляжу, почало дути. |
Когда мы гуляли по пляжу, начало дуть. |
|
Блискавка (Молния) |
Моя собака боїться блискавки під час грози. |
Моя собака боится молнии во время грозы. |
|
Мороз |
Надворі мороз. Це лише 15 градусів! |
На улице мороз. Это всего 15 град |
Присоединяйся к курсу украинского языка от Oratorica, где ты глубже познакомишься с украинским языком.
